Кто в Салавате с русского на Технич. Английский переведет?

Здесь обсуждается тема защиты прав потребителя. Рассказывайте о своих тяжбах с "торгашами" и о навязывании вам ненужных услуг.

Модератор: АРИ

Кто в Салавате с русского на Технич. Английский переведет?

Сообщение Почтенный » 13 авг 2011, 18:52

Нужен перевод текста на русском с обилием технических терминов на английский. Вознаграждение.
Изображение
Почтенный
Прописался
 
Сообщений: 156
Зарегистрирован: 19 дек 2009, 12:36

Re: Кто в Салавате с русского на Технич. Английский переведет?

Сообщение Простой!!! » 13 авг 2011, 20:40

Почтенный писал(а):Нужен перевод текста на русском с обилием технических терминов на английский. Вознаграждение.


Что значит "вознаграждение"?! Это работа, на которую существуют свои тарифы, и они "не хилые".
А раз так спрашиваешь - кто переведет? - значит, понятия ни о чем не имеешь! В Салавате есть специалисты - переводчики.
Простой!!!
 

Re: Кто в Салавате с русского на Технич. Английский переведет?

Сообщение Алексус » 14 авг 2011, 09:26

Какого плана текст? Сколько страниц и тематика?
Алексус
 

Re: Кто в Салавате с русского на Технич. Английский переведет?

Сообщение Почтенный » 14 авг 2011, 14:51

Текста 1.5-2 страницы. Технические термины Нефть Химия Газ. Абревиатура. Уровень intermediate.
Изображение
Почтенный
Прописался
 
Сообщений: 156
Зарегистрирован: 19 дек 2009, 12:36


Вернуться в Салаватские магазины, рынок услуг

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: ClaudeBot и гости: 1



Сайт города Салават, салаватский городской портал